figurata en el diccionario PONS

Traducciones de figurata en el diccionario italiano»español

figurato ADJ., figurata

1. figurato:

figurato

figurado, -a

in senso figurato

en sentido figurado

2. figurato (libro):

figurato

ilustrado, -a

figurare V. intr

1. figurare:

figurare

figurar

il tuo nome non figura nell’elenco

tu nombre no aparece en la lista

2. figurare (rappresentare):

figurare

representar

Traducciones de figurata en el diccionario español»italiano

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

figurado

figurato, -a

figurar

figurare [como, de…|come…]

constar

figurare [en…|in…]

figurata Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

in senso figurato

en sentido figurado

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nella ceramica figurata greca viene designata komos ogni scena di carattere orgiastico, dove compare un gruppo o un corteo di bevitori (i komastài) che danzano, cantano, suonano, bevono, si ubriacano.

it.wikipedia.org

Nelle prime vetrine sono esposti i vasi con decorazione figurata, mentre nelle successive si trovano esemplari di ceramica nera con motivi decorativi a stampo.

it.wikipedia.org

È una frase figurata in cui il poeta dipinge lo sdegno col quale il topo di città mangiava alla mensa frugale del topo di campagna.

it.wikipedia.org