contenuta en el diccionario PONS

Traducciones de contenuta en el diccionario italiano»español (Ir a español»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de contenuta en el diccionario español»italiano (Ir a italiano»español)

Mostrar un resumen de todos los resultados

contenuta Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

a basso/alto contenuto calorico
de bajo/alto contenido calórico, con pocas/muchas calorías
a basso contenuto calorico/di grassi/di sale
bajo en calorías/grasa/sal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
La razza è caratterizzata da un mantello fromentino, taglia contenuta (3-3,5 quintali i capi adulti) ed elevata rusticità.
it.wikipedia.org
Varcato l'ingresso, una contenuta hall delimitata simmetricamente dai due vani della biglietteria e del guardaroba, immette senza soluzione di continuità al piano terra del museo.
it.wikipedia.org
Il vantaggio principale di questo metodo è l'enorme riduzione dell'acqua necessaria, oltre che la contenuta grandezza del reattore.
it.wikipedia.org
Il munizionamento era del tipo a cartoccio bossolo, con proietto separato dalla carica di lancio, che era contenuta in un bossolo di ottone.
it.wikipedia.org
House invece, esaminando il menù (spigola per la prima classe e kebab di mare per l'economica) pensa ad un'intossicazione alimentare provocata da una ciguatossina contenuta nella spigola.
it.wikipedia.org
Ogni mattina, prima di cominciare a lavorare, fuma una canna di marijuana contenuta in un apposito cassetto chiuso a chiave nella scrivania in ufficio.
it.wikipedia.org
Questi servizi sono forniti tramite una nave noleggiata che trasporta una clinica attrezzata contenuta in un grande container.
it.wikipedia.org
La (flora) contenuta nell'area comprende oltre 400 specie fra le quali primeggia la macchia mediterranea con l'euforbia ed il rosmarino.
it.wikipedia.org
La versione solare invece è dotata di pannelli fotovoltaici che ricaricano una batteria contenuta al suo interno in modo da far funzionare l'aspiratore.
it.wikipedia.org
Può pure essere contenuta nelle pasticche da discoteca (party pills).
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "contenuta" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares