Traducciones de „vinario“ en el diccionario italiano » alemán

vinario <-ri, -rie> ADJ.

vinario

Wein-

otre vinario

Weinschlauch m

Ejemplos de uso para vinario

otre vinario

Weinschlauch m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Esso è noto solo dalla citazione degli argentarii de foro vinario ("banchieri del foro vinario") in quattro iscrizioni.

it.wikipedia.org

Un tino è un vaso vinario di dimensioni medio-grandi utilizzato per la fermentazione del mosto d'uva.

it.wikipedia.org

Si effettua con lavaggi e getti a pressione di vapore caldo che asportano le impurità presenti sulla superficie del vaso vinario.

it.wikipedia.org

Un vaso vinario è un qualsiasi contenitore atti a contenere il vino durante le diverse fasi della sua preparazione.

it.wikipedia.org

La chiarificazione avviene dopo che le particelle si sono depositate nel fondo del recipiente vinario.

it.wikipedia.org

Le caratteristiche morfologiche e tipologiche lasciano ipotizzare la presenza di un torchio oleario o vinario.

it.wikipedia.org

La damigiana è un tipo di vaso vinario in vetro, con capacità da 5, 10, 12, 15, 17, 20, 23, 25, 28, 34 e 54 litri.

it.wikipedia.org

Il sistema ricordava il torchio xilografico ma poteva essere ricavato da altri macchinari quali il torchio vinario.

it.wikipedia.org