Traducciones de „utility“ en el diccionario italiano » alemán

utility [uˈtiːliti] SUST. f l'

1. utility IT :

utility

Tool nt

utility

Hilfsprogramm nt

2. utility WIRTSCH :

utility

Versorgungsunternehmen nt

sport utility [ˈspɔrˈtutiliti] SUST. m lo inv

sport utility

Geländewagen m

sport utility

SUV m o. nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'utility back è un particolare giocatore in grado di potere ricoprire diversi ruoli da trequarti.

it.wikipedia.org

Un materiale intelligente polimorfo, chiamato anche nebbia utile (dall'inglese utility fog), consiste in una moltitudine di nanorobot disposti in un agglomerato informe.

it.wikipedia.org

In questo modo però, nei computer portatili, la batteria si scarica molto più velocemente, e quindi è sconsigliabile usare questa utility sui laptop.

it.wikipedia.org

Ci sono anche utility per il debugging hardware.

it.wikipedia.org

La tabella potrà poi essere decompressa solo con la utility myisamchk.

it.wikipedia.org

Tramite l'analisi di regressione vengono successivamente calcolate le utilità (o utility) implicite per ciascun rispondente.

it.wikipedia.org

Viene quindi mostrata una grafica minima, che permette di modificare le preferenze dell'utility o scegliere il file da comprimere o decomprimere.

it.wikipedia.org