Traducciones de „tramezzabile“ en el diccionario italiano » alemán

tramezzare V. trans

1. tramezzare:

tramezzare

einschieben, einlegen

2. tramezzare COSTR :

tramezzare

durch eine Zwischenwand aufteilen

tramezza [traˈmɛddza] SUST. f la

1. tramezza:

tramezza

Zwischenwand f

2. tramezza (di scarpa):

tramezza

Brandsohle f

tramezzino [trameˈddziːno] SUST. m il

tramezzino

Sandwich m o. nt

apprezzabile [appreˈttsaːbile] ADJ.

1. apprezzabile:

apprezzabile

schätzenswert

2. apprezzabile (rilevante):

apprezzabile

bemerkenswert

analizzabile ADJ.

1. analizzabile:

analizzabile

analysierbar

2. analizzabile (esaminabile):

analizzabile

auswertbar

realizzabile [realiˈddzaːbile] ADJ.

1. realizzabile:

realizzabile

realisierbar

2. realizzabile (attuabile):

realizzabile

ausführbar

neutralizzabile ADJ.

neutralizzabile

neutralisierbar

sostanza neutralizzabile

neutralisierbarer Stoff

trattabile [traˈttaːbile] ADJ.

1. trattabile:

trattabile

behandelbar

2. trattabile (prezzo):

trattabile

nicht fix, auszuhandelnd

3000 trattabili

Verhandlungsbasis 3000

3. trattabile (persona):

trattabile fig

umgänglich

transitabile [transiˈtaːbile] ADJ.

1. transitabile:

transitabile

begehbar

2. transitabile (con veicolo):

transitabile

befahrbar

trascurabile [traskuˈraːbile] ADJ.

trascurabile

unbedeutend

inapprezzabile [inappreˈttsaːbile] ADJ.

inapprezzabile

unschätzbar

irrealizzabile [irrealiˈddzaːbile] ADJ.

1. irrealizzabile:

irrealizzabile

undurchführbar

2. irrealizzabile (sogno):

irrealizzabile

unerfüllbar

disprezzabile [dispreˈttsaːbile] ADJ.

disprezzabile

verachtenswert

localizzabile ADJ.

localizzabile

lokalisierbar

facilmente localizzabile

leicht lokalisierbar

trasformabile ADJ.

1. trasformabile:

trasformabile

verwandelbar

2. trasformabile (adattabile):

trasformabile

umwandelbar

tramezzo [traˈmɛddzo] SUST. m il

tramezzo

Zwischenwand f

ipotizzabile ADJ.

1. ipotizzabile:

ipotizzabile

annehmbar

2. ipotizzabile (immaginabile):

ipotizzabile

vorstellbar

utilizzabile [utiliˈddzaːbile] ADJ.

utilizzabile

benutz-, brauchbar

carrozzabile [karroˈttsaːbile] ADJ.

carrozzabile

befahrbar

strada carrozzabile

Fahrstraße f

intramezzare V. trans

intramezzare

dazwischenlegen, einlegen, einschieben

intramezzare esempi nel discorso

einige Beispiele in die Ausführungen einstreuen