Traducciones de „testuali“ en el diccionario italiano » alemán

testuale [tesˈtuaːle] ADJ.

1. testuale:

testuale

Text-, textlich

2. testuale:

testuale

(wort)wörtlich

parole testuali

Originalton m

parole testuali

O-Ton m

Ejemplos de uso para testuali

parole testuali

Originalton m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Fornisce anche descrizioni testuali delle barzellette e della filosofia associata per aiutare a informare esaustivamente i lettori.

it.wikipedia.org

Infatti "tty" significava "teletype", ovvero telescrivente, ma adesso indica tutti i terminali testuali.

it.wikipedia.org

Quella per funzioni è la prima classificazione dei tipi testuali.

it.wikipedia.org

In questo caso si usano espressioni testuali come cresc.

it.wikipedia.org

La fase preparatoria di raccolta delle idee musicali e testuali aveva richiesto al compositore un tempo molto più lungo della loro formalizzazione tecnica.

it.wikipedia.org

In informatica un'etichetta o label (in inglese) è un controllo grafico (widget) che mostra informazioni testuali all'interno di un form.

it.wikipedia.org

L'obiettivo tipico di questo simbolo è attirare l'attenzione del lettore su un testo importante, funzione condivisa da avvisi testuali come "attenzione" o "nota bene".

it.wikipedia.org

Si tratta di giochi testuali, dove i giocatori interagiscono con il mondo e gli altri utenti digitando dei comandi da tastiera.

it.wikipedia.org

Vi sono evidenze testuali che testimoniano l'usanza di offrire gli strumenti utilizzati per la libagione tramite un gesto di deposizione rituale.

it.wikipedia.org

Identiche tecniche narrative sono applicate, con strategie testuali differenti, in tutti i suoi testi in prosa.

it.wikipedia.org