Traducciones de „talco“ en el diccionario italiano » alemán

talco <pl -chi> [ˈtalko] SUST. m il

talco

(talkumhaltiger) Puder m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La talcosi è una pneumoconiosi causata dalla prolungata inalazione di polveri di talco.

it.wikipedia.org

Le lamine di talco sono flessibili ma non elastiche.

it.wikipedia.org

Iodio povidone è ugualmente efficace e sicuro come il talco, e può essere preferito a causa della facile reperibilità e del suo basso costo.

it.wikipedia.org

La polvere di talco è usata sulle mani per facilitare lo scivolamento sullo strumento.

it.wikipedia.org

La disponibilità in commercio è sotto forma liquida, spesso ulteriormente da diluire con acqua, o in forma di polvere (talco) imbevuta della sostanza.

it.wikipedia.org

Inoltre, avendo l'autorità sanitaria decretato la tossicità del talco per inalazione durante la lavorazione, questa tecnica è stata abbandonata.

it.wikipedia.org

Il talco serve per distribuire l'essenza presente nella tintura di arancio e come coadiuvante la filtrazione.

it.wikipedia.org

È proibito l'uso di prodotti chimici e biochimici (come il talco), è vietata la doppia centrifugazione della pasta di olive senza interruzione (metodo del ripasso).

it.wikipedia.org

La presenza di talco la rende estremamente lavorabile, i restanti componenti le assicurano la compattezza e la durabilità.

it.wikipedia.org

Pare che in questo punto si trovino silicati gelatinosi, talco, acqua e altro.

it.wikipedia.org