Traducciones de „susino“ en el diccionario italiano » alemán

susino SUST. m il

susino

Susinenbaum m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Attualmente è la palmetta più diffusa per l'allevamento del pero, del melo, del pesco e del susino.

it.wikipedia.org

Il termine “meiping”, comunemente tradotto in “vaso per fiori di susino”, ha portato a dedurre che questo recipiente dal collo stretto servisse ad esporre ramoscelli in fiore di questo albero.

it.wikipedia.org

La madre partorì il figlio da un'ascella, mentre si trovava sotto un susino.

it.wikipedia.org

Alcuni colori hanno nomi poetici come "susino in fiore primaverile".

it.wikipedia.org

Il darmasin, o ramassin, è una cultivar locale di susino, diffusa quasi esclusivamente nel territorio piemontese.

it.wikipedia.org

Oggi il termine meiping viene comunemente tradotto in ‘plum vase’ o vaso per ramo di susino, derivandone il nome dal suo attuale utilizzo.

it.wikipedia.org

In passato erano diffuse le piante di noce, ciliegio, mandorlo, melo, pero e susino.

it.wikipedia.org

Si tratta di una classificazione adottata per distinguere alcune tipologie di allevamento nelle drupacee, in particolare il pesco e il susino.

it.wikipedia.org

In araldica il susino compare, con relativa frequenza, nelle armi civiche.

it.wikipedia.org

Morì nel 1809 e, secondo alcuni studi, si fece seppellire ai piedi di un albero di susino, in una tomba da lui stesso preparata.

it.wikipedia.org