Traducciones de „sovraposizione“ en el diccionario italiano » alemán

sovrapposizione [sovrappoziˈtsjoːne] SUST. f la

sovrapposizione

Überlagerung f

sovresposizione SUST. f la

sovresposizione

Überbelichtung f

sovrapproduzione [sovrapproduˈtsjoːne] SUST. f la

sovrapproduzione

Überproduktion f

frapposizione [frappoziˈtsjoːne] SUST. f la

1. frapposizione:

frapposizione

Dazwischenlegen nt

frapposizione

Dazwischensetzen nt

2. frapposizione (il frapporsi):

frapposizione

Dazwischenkommen nt

posposizione [pospoziˈtsjoːne] SUST. f la

posposizione

Nachstellung f

composizione [kompoziˈtsjoːne] SUST. f la

1. composizione:

composizione

Zusammensetzung f , -stellung f

2. composizione MUS :

composizione

Komposition f

3. composizione (di un testo):

composizione

Abfassung f

4. composizione (tema scolastico):

composizione

Aufsatz m

5. composizione (struttura):

composizione

Aufbau m

6. composizione JUR :

composizione

Beilegung f

composizione

Schlichtung f

7. composizione TYPO :

composizione

Satz m

opposizione [oppoziˈtsjoːne] SUST. f l'

1. opposizione:

opposizione

Widerspruch m

2. opposizione:

opposizione

Gegensatz m

essere in opposizione (a qc)

im Gegensatz (zu etw ) stehen

3. opposizione JUR :

opposizione

Einspruch m

opposizione

Widerspruch m

4. opposizione POL :

opposizione

Opposition f

sovrappopolazione [sovrappopolaˈtsjoːne] SUST. f la

sovrappopolazione

Über(be)völkerung f