Traducciones de „secrezione“ en el diccionario italiano » alemán

secrezione [sekreˈtsjoːne] SUST. f la

secrezione

Absonderung f

secrezione

Ausscheidung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'eliminazione del farmaco avviene per via urinaria, in forma prevalentemente immodificata, sia per filtrazione glomerulare sia per secrezione tubulare.

it.wikipedia.org

La secrezione contiene cantaridina, una sostanza chimica velenosa che provova vesciche cutanee ed edemi dolenti.

it.wikipedia.org

In alcuni studi, è stato dimostrato che il ginseng può avere effetti stimolanti sull'ipofisi per aumentare la secrezione delle gonadotropine.

it.wikipedia.org

La secrezione verde-giallastra viene rilasciata solo quando l'animale è estremamente eccitato.

it.wikipedia.org

Hanno delle ghiandole sulla pelle che emanano una secrezione nociva e irritante.

it.wikipedia.org

Da essa fuoriesce una secrezione odorosa utilizzata prevalentemente per attrarre le femmine ma anche per segnare il territorio.

it.wikipedia.org

Nella sindrome nefrosica l'ipercarotenemia è causata dalla mancata secrezione nelle urine di questi composti.

it.wikipedia.org

Diverse specie emettono secrezioni cerose per mezzo di ghiandole tegumentali.

it.wikipedia.org

L'aumento del tono serotoninergico indotto dall'antidepressivo, infatti, sembrerebbe aumentare la secrezione e la sensibilità all'insulina.

it.wikipedia.org

Anche in questo caso, la secrezione dell'uropigio tende a far assumere al becco e al casco una tinta rossastra.

it.wikipedia.org