Traducciones de „scomparti“ en el diccionario italiano » alemán

scomparto [skomˈparto] SUST. m lo

scomparto

Fach nt

scomparto SUST.

Entrada creada por un usuario

scomparto della batteria m

Batteriefach nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Allo stesso gruppo di artisti va riferita anche la figura allegorica nell'androne e il piccolo soffitto a scomparti della "stufetta" al primo piano.

it.wikipedia.org

In seguito si diffuse anche il trittico come semplice accostamento di tre scomparti, non necessariamente chiudibili.

it.wikipedia.org

È una grande tavola con in basso una predella divisa in due scomparti.

it.wikipedia.org

La torre è costituita da due scomparti rettangolari.

it.wikipedia.org

Realizzata in legno di noce intagliato solo nella parte anteriore, presenta tre scomparti dipinti ad olio.

it.wikipedia.org

Copre un'area di 310,8 m per 30 m e si sviluppa in 4 piani (18,82 metri di altezza), con una suddivisione in 9 scomparti differenti.

it.wikipedia.org

Dal 18 agosto 1953 il castello e i fossati, il pavimento interno piastrellato e la colombaia originale perfettamente conservata, con 1800 scomparti, sono classificati monumento storico.

it.wikipedia.org

In un lato è presente una torre rettangolare con un solo piano e tre scomparti triangolari.

it.wikipedia.org

Spiccava il nuovo volante a due razze, mentre erano presenti diversi scomparti portaoggetti qua e là nell'abitacolo.

it.wikipedia.org

Il bocchettone di alimentazione è munito di un paravento ed accoglie un caricatore a cassetta da 100 colpi (20 scomparti da 5 colpi).

it.wikipedia.org