Traducciones de „sanguigne“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

sanguigno [saˈŋguiːɲo] ADJ.

1. sanguigno:

sanguigno

Blut-

pressione sanguigna

Blutdruck m

gruppo sanguigno

Blutgruppe f

plasma sanguigno

Blutplasma nt

vaso sanguigno

Blutgefäß nt

2. sanguigno:

sanguigno

bluthaltig, blutig

arance sanguigne

Blutorangen pl

Ejemplos de uso para sanguigne

arance sanguigne

Blutorangen pl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Sono rilevabili anche le presenze di stili diversi, di cui uno più sciolto e delicato nell'espressione ed altre più sanguigne e popolaresche.

it.wikipedia.org

Il campione viene centrifugato per separare il plasma dalle cellule sanguigne.

it.wikipedia.org

L'intossicazione causa nausea, vomito, intensa gastroenterite con forti dolori colici, con scariche sanguigne e dolorose, anuria, crampi, convulsioni e poi morte.

it.wikipedia.org

Il disco presentava sonorità post-hardcore dalle tonalità psicotiche e sanguigne, con voce dissonante su ritmiche e rumorismi instabili di matrice noise rock.

it.wikipedia.org