Traducciones de „salpare“ en el diccionario italiano » alemán

I . salpare [salˈpaːre] V. intr

1. salpare SCHIFF :

salpare

auslaufen

2. salpare fig :

salpare

abreisen, losfahren

salpare per lontani lidi hum

in die Ferne ziehen

II . salpare [salˈpaːre] V. trans

salpare l’ancora

den Anker lichten

Ejemplos de uso para salpare

salpare per lontani lidi hum

in die Ferne ziehen

salpare l’ancora

den Anker lichten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Swing, gli ufficiali e gli uomini della 11ª divisione aviotrasportata salparono per il pacifico sud-occidentale nel maggio 1944.

it.wikipedia.org

Una coppia sposata può scegliere se salpare con i familiari del marito o della moglie.

it.wikipedia.org

Il 15 aprile 1852 salpò alla volta della capitale danese, culturalmente molto vivace.

it.wikipedia.org