Traducciones de „sagola“ en el diccionario italiano » alemán

sagola [ˈsaːgola] SUST. f la

sagola

Leine f

sagola di salvataggio

Rettungsleine f

sagola SUST.

Entrada creada por un usuario

sagola f MAR.

Leine f

Ejemplos de uso para sagola

sagola di salvataggio

Rettungsleine f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Lungo la sagola erano posti dei nodi ad una distanza fissa di 50 piedi e 7,6 pollici (15,433 m).

it.wikipedia.org

Rappresentava un solcometro nautico e una sagola usati per misurare le distanze percorse in mare.

it.wikipedia.org

All'altro capo della cimetta tipicamente c'è un avvolgi sagola o un rocchetto.

it.wikipedia.org

Sagola viene colto di sorpresa e colpisce con la pala una lampada, che accende dei fuochi artificiali.

it.wikipedia.org

Lo strumento viene utilizzato lanciandolo contro il bersaglio e fissandolo con una sagola legata dal capo opposto alla punta dello strumento.

it.wikipedia.org

Ad ogni arpione veniva fissata una sagola munita di due galleggianti costituiti da barili vuoti.

it.wikipedia.org

Una corda di sezione minore, come uno spago, viene detta sagola e utilizzata a bordo per scopi diversi come issare bandiere.

it.wikipedia.org

Sagola, tenuto all'oscuro dei piani del suo padrone, teme per l'incolumità del pacco e decide di sigillarlo in una cassa di legno robusto rinforzato.

it.wikipedia.org

L'avvolgisagola è una basetta sulla quale si avvolge la sagola, cioè una piccola fune.

it.wikipedia.org

Quando la sommità della testa della vittima è ai 5 metri la sagola deve essere completamente tesa.

it.wikipedia.org