Traducciones de „rovistare“ en el diccionario italiano » alemán

rovistare [rovisˈtaːre] V. trans & intr + av

rovistare (in) qc

in etw (dat) stöbern, wühlen

rovistare (in) qc fam

kramen

Ejemplos de uso para rovistare

rovistare (in) qc

in etw (dat) stöbern, wühlen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Dopo lunghe ricerche lo trova in un vano segreto del frigorifero, ma improvvisamente due poliziotti entrano per rovistare l'appartamento.

it.wikipedia.org

Abbandonato dal padre si trovò spesso con il fratello più piccolo a rovistare tra i rifiuti in cerca di cibo.

it.wikipedia.org

Essi frequentavano le caverne e i soffitti, il sotto dei letti e gli armadi, e rovistavano tutto a contatto con gli oggetti in ferro.

it.wikipedia.org

Il vario mobilio delle stanze può essere rovistato alla ricerca di oggetti utili e se ne possono trasportare al massimo due alla volta.

it.wikipedia.org

Lui rifiutò e allora rovistarono in casa sua prendendo tutte le sue ricerche.

it.wikipedia.org

Una è infatti inginocchiata a rovistare e l'altra, con un vestito rosso e un'elegante acconciatura, tiene già un ricco vestito sulla spalla.

it.wikipedia.org

I ragazzi passano quindi una giornata a rovistare tra gli oggetti del povero vicino.

it.wikipedia.org

L'eroe dispone di un inventario di oggetti che può arricchire cercando negli scrigni e rovistando nei mucchi di detriti.

it.wikipedia.org

Poul penetra silenziosamente a casa, e, volendo inscenare un furto, si mette a rovistare nel cassetto dove era contenuta la busta col denaro.

it.wikipedia.org

Fabrizio invece rovistando in garage, cantine e piattaforme ecologiche realizza oggetti ad impatto zero molto semplici da riprodurre a casa.

it.wikipedia.org