Traducciones de „puntale“ en el diccionario italiano » alemán

puntale [punˈtaːle] SUST. m il

puntale

Zwinge f

puntale

Metallspitze f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nel bastone da passeggio, la gorbia è invece il puntale metallico di rinforzo all'estremità inferiore (v. calzuolo).

it.wikipedia.org

Sull'estremità superiore del monumento è collocata una stella a cinque punte, simbolo patrio italiano, che funge da puntale.

it.wikipedia.org

Il gonfalone si completa con il nastro tricolore (verde, bianco, rosso) annodato al di sotto del puntale.

it.wikipedia.org

Il puntale dell'asta era costituito da un fascio littorio ed una svastica in ottone.

it.wikipedia.org

Il bastone è impostato secondo la composizione tradizionale, con asta e puntale a riccio.

it.wikipedia.org

I dardi, o verrette, sono in legno con puntale conico in ferro ed impennatura in penne naturali.

it.wikipedia.org

Il gonfalone si completa con il nastro tricolore (verde, bianco e rosso) frangiato d'oro annodato al di sotto del puntale.

it.wikipedia.org

Essa è composta da un drappo, un puntale, un'asta, una fascia e una cordoniera.

it.wikipedia.org

La datazione della necropoli potrebbe risalire all'età romana grazie al rinvenimento di un puntale d'anfora di epoca imperiale.

it.wikipedia.org

In meccanica, la gorbia è il puntale metallico cavo in cui s'incastra una parte di un arnese, con valenza simile a quella della ghiera.

it.wikipedia.org