Traducciones de „primordi“ en el diccionario alemán » italiano

Uranfang

primordi mpl

Pionierzeit

epoca f pionieristica, primordi mpl

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

È un saggio sviluppato in forma dialogica che tratta i primordi e lo sviluppo dottrinale e dogmatico del Cristianesimo.

it.wikipedia.org

Paradossalmente questi pittori del passato non erano a conoscenza dei primordi della pittura francese, trovandoli troppo accademici e non sufficientemente pieni di aneddoti.

it.wikipedia.org

La struttura, oggi un condominio di lusso, ai primordi era una villa circondata dalla vegetazione mediterranea, posta in una zona decisamente felice.

it.wikipedia.org

Ai primordi della tecnica ferroviaria venivano utilizzati appositi interruttori azionati meccanicamente dal guidatore che cortocicuitavano poco per volta le varie sezioni del reostato di avviamento.

it.wikipedia.org

Sebbene l'ontologia abbia interessato il pensiero filosofico sin dai suoi primordi, la sua definizione lessicale è molto più tarda.

it.wikipedia.org

Questa tipologia di nave ha accompagnato l'umanità fin dai primordi.

it.wikipedia.org

In verità la storia è molto più complessa, e almeno per quanto riguarda i primordi, non esistono fonti del tutto certe al riguardo.

it.wikipedia.org

Lo studio della cripta e altri manufatti collocano l'origine degli impianti nei primordi dell'era cristiana, quale primitivo luogo di culto e assembramento cittadino.

it.wikipedia.org

Ai primordi dell'aviazione i piloti, per proteggere la testa dagli urti, adottarono i caschi di cuoio già utilizzati nelle corse automobilistiche.

it.wikipedia.org

Fin dai primordi del suo consumo, al tè verde sono stati attribuiti effetti positivi sulla salute.

it.wikipedia.org