Traducciones de „prefabbricato“ en el diccionario italiano » alemán

I . prefabbricato [prefabbriˈkaːto] ADJ.

prefabbricato

vorgefertigt, Fertig-

elemento prefabbricato

Fertig(bau)teil nt

II . prefabbricato [prefabbriˈkaːto] SUST. m il

prefabbricato

Fertig-, Montagebau m

Ejemplos de uso para prefabbricato

elemento prefabbricato

Fertig(bau)teil nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

All'inizio la sua attività consisteva soprattutto nell'assemblaggio di prodotti prefabbricati o comunque costruiti da altri.

it.wikipedia.org

Dietro agli alti edifici residenziali vennero realizzati piccoli edifici prefabbricati, disposti a guisa di città-giardino.

it.wikipedia.org

La parte strutturale era caratterizzata dall'assemblaggio di oltre 250 000 componenti provenienti da 32 stati americani, poi assemblati in prefabbricati, e infine montati sugli scali.

it.wikipedia.org

Sulla copertura sono visibili la travatura in legno e parte della struttura, sempre in legno, che sostiene il tetto in materiale prefabbricato.

it.wikipedia.org

I lavori di costruzione iniziarono nel 1988 e terminarono in poco più di due anni, grazie al largo uso di elementi strutturali prefabbricati in cemento.

it.wikipedia.org

La struttura principale dell'impianto è in calcestruzzo armato gettato in opera combinato con elementi prefabbricati che costituiscono i solai e le gradinate.

it.wikipedia.org

Un'immagine moderna associata al nuovo programma museografico si ottiene installando cinque "scatole funzionali", prefabbricate e staccate dall'edificio originario.

it.wikipedia.org

In breve tempo emerse come figura internazionale grazie al suo uso innovativo dei prefabbricati industriali.

it.wikipedia.org

Oggi si producono in stabilimento anche manufatti finiti (prefabbricati), anche precompressi, quali i travetti e lastre per la realizzazione di solai in laterocemento.

it.wikipedia.org

Interi nuovi quartieri sorsero nel giro di pochi anni, utilizzando quasi sempre strutture prefabbricate.

it.wikipedia.org