italiano » alemán

Traducciones de „pirati“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

I . pirata [piˈraːta] ADJ.

1. pirata:

pirata
Piraten-, Raub-

2. pirata (copia):

pirata
Raub-
copia pirata
Raubkopie f

II . pirata <mpl -i, fpl -e> [piˈraːta] SUST. m/f il/la

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Tre tiratori scelti aprono il fuoco e i tre pirati a bordo muoiono crivellati.
it.wikipedia.org
Nel corso della storia coreana, i pirati in mare e il banditismo a terra erano frequenti.
it.wikipedia.org
I pirati spengono il faro in modo da causare ulteriori naufragi per poter recuperare più ricchezze possibile.
it.wikipedia.org
L'altra minaccia incombente era costituita dai pirati, che assaltavano porti e rapinavano navi, arrecando forti danni al commercio.
it.wikipedia.org
La torre aveva la funzione di presidiare il corso d’acqua e di sorvegliare la costa per proteggere il territorio dai pirati turchi e barbareschi.
it.wikipedia.org
La flotta veniva così utilizzata per proteggere i mari dagli attacchi dei pirati, mentre truppe e salmerie potevano essere trasportate rapidamente senza pericolo.
it.wikipedia.org
Qualche tempo dopo, però, torna sul luogo del fattaccio per individuare i responsabili riuscendo a sgominare una banda di pirati del fiume.
it.wikipedia.org
Qui è possibile avventurarsi in una sezione speciale dedicata ai pirati, osservare le foche e guardare i delfini tramite le finestre subacquee del delfinario.
it.wikipedia.org
Alcuni film e programmi possono avere riferimenti pirateschi senza che i pirati siano personaggi.
it.wikipedia.org
I cinque improbabili alleati cominciano ad escogitare un piano per un abbordaggio da pirati.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares