Traducciones de „pilotaggio“ en el diccionario italiano » alemán

pilotaggio [piloˈtadʤo] SUST. m il

pilotaggio

Steuerung f

pilotaggio

Lenkung f

Ejemplos de uso para pilotaggio

cabina di pilotaggio

Cockpit nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La sezione della cabina di pilotaggio si staccò dal resto del velivolo e, pur non incendiandosi, fu distrutta nell'impatto.

it.wikipedia.org

Il posto di pilotaggio, superiormente aperto, era racchiuso in una carenatura della fusoliera.

it.wikipedia.org

Navratil chiese ed ottenne di essere ammesso al corso di pilotaggio.

it.wikipedia.org

Gli specchi galvanometrici offrono grandi superfici riflettenti e pilotaggio semplice, a scapito della velocità di scansione.

it.wikipedia.org

La trazione è 4x4, con un cambio manuale nell'angusta cabina di pilotaggio.

it.wikipedia.org

La fusoliera aveva sezione circolare ed ospitava, a circa metà della propria lunghezza, la cabina di pilotaggio, singola e completamente scoperta.

it.wikipedia.org

Come nei carri armati convenzionali, esso ha 3 settori interni, il vano di pilotaggio, quello di combattimento e il vano motore.

it.wikipedia.org

Il 22 gennaio 1915 si ritiene che abbia segnato una vittoria aerea con un colpo di fucile sparato dalla cabina di pilotaggio del suo aereo.

it.wikipedia.org

Lo stesso integrava la cabina di pilotaggio nell'unico abitacolo aperto a due posti affiancati e dotato di doppi comandi.

it.wikipedia.org

La struttura resistente era in tubi d'acciaio e comprendeva il castello motore, fino al posto di pilotaggio.

it.wikipedia.org