Traducciones de „picaresco“ en el diccionario italiano » alemán

picaresco <mpl -schi, fpl -sche> [pikaˈresko] ADJ.

romanzo picaresco

Schelmenroman m

Ejemplos de uso para picaresco

romanzo picaresco

Schelmenroman m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La serie di avventure che li vedono coinvolti ricorda quelle del romanzo picaresco.

it.wikipedia.org

Il romanzo è di chiaro stampo picaresco e allo stesso tempo didattico.

it.wikipedia.org

Oltre a scrivere su questioni artistiche pubblicò un romanzo picaresco, due raccolte di racconti, un romanzo, un'opera teatrale e due raccolte di ritratti di artisti.

it.wikipedia.org

V. è il romanzo d'esordio, postmoderno, che irrompe in quel particolare genere letterario che è il picaresco americano.

it.wikipedia.org

Il contenuto delle sue strofe suole essere di una tematica amorosa, ma ve ne sono anche di picareschi o giocosi.

it.wikipedia.org

Dobbs decide di accompagnarlo ma dopo un picaresco viaggio ricevono cinque rifiuti di ingaggio da altrettanti direttori di pozzi petroliferi.

it.wikipedia.org

Un altro genere letterario che si diffuse fu il romanzo storico, oltreché quello utopico e quello picaresco.

it.wikipedia.org

Inoltre, rispetto al romanzo picaresco, l'opera presenta una struttura e dei personaggi più complessi.

it.wikipedia.org

Sono cantate in stile satirico e picaresco ma partendo sempre da un tema triste.

it.wikipedia.org

Danza picaresca, di corteggiamento, a coppia libera e indipendente e di movimento vivace.

it.wikipedia.org