Traducciones de „parlatore“ en el diccionario italiano » alemán

parlatore (parlatrice) [parlaˈtoːre] SUST. m/f il/la

parlatore (parlatrice)

Redner m , -in f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Belmont rivela infine che i cittadini, guidati dalla chiesa, presto verranno a ucciderli, accettando infine di andare alla ricerca del parlatore scomparso.

it.wikipedia.org

È il miglior parlatore ch'io conosca e le cose che scrive non sono mai banali.

it.wikipedia.org

Il parlatore lo porta infine alla casa dove si trovano i suoi compagni.

it.wikipedia.org

È stato descritto come cattivo parlatore e aveva la tendenza a ripetere luoghi comuni in privato e in pubblico.

it.wikipedia.org

Grazie anche all'aiuto dei parlatori in grado di usare la magia, essi riescono infine a sconfiggerli.

it.wikipedia.org

Ospitava la sala capitolare, la biblioteca, la spezieria e i parlatori.

it.wikipedia.org

Visitano due villaggi, ma i cacicchi fingono di non sapere cosa siano i parlatori.

it.wikipedia.org

Nei sistemi dipendenti dal messaggio il messaggio può essere comune a tutti i parlatori (per esempio una parola d'ordine comune) o univoco.

it.wikipedia.org

Baldovino era ben educato, abile parlatore, ed eccezionalmente intelligente.

it.wikipedia.org

Per modellare le proprietà acustiche della voce del parlatore si utilizzano un amplificatore e un filtro trasversale.

it.wikipedia.org