Traducciones de „ottomana“ en el diccionario italiano » alemán

ottomana [ottoˈmaːna] SUST. f l'

ottomana

Ottomane f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il panico si diffuse nella città imperiale mentre l'esercito egiziano si avvicinava alla sede dell'autorità ottomana.

it.wikipedia.org

I due flussi principali della letteratura scritta ottomana erano la poesia e la prosa.

it.wikipedia.org

Viene assunto nel 1858 come impiegato presso la compagnia ferroviaria ottomana.

it.wikipedia.org

La costituzione ottomana del 1876 sancì ufficialmente lo status imperiale ufficiale del turco.

it.wikipedia.org

La fortezza continuò ad essere abitata anche negli anni successivi della dominazione ottomana.

it.wikipedia.org

Parte delle ragioni che sottostavano all'espansione ottomana era anche l'aiuto ad altri stati musulmani, ma la ragione economica era ovviamente preminente.

it.wikipedia.org

La musica classica ottomana costituì una parte importante dell'educazione dell'élite dell'impero.

it.wikipedia.org

Il mondo occidentale cristiano, pur percependo il pericolo che l'espansione ottomana poteva rappresentare, poco o nulla fece per contrastarla, occupato come era nelle guerre interne.

it.wikipedia.org

Con la protezione ottomana e molti immigrati bisognosi, le coste presto divennero famose per la pirateria.

it.wikipedia.org

L'asino è una delle poche cavalcature con le quali si può accedere al quartiere, e fin dall'epoca ottomana, viene usato per la raccolta dei rifiuti.

it.wikipedia.org