Traducciones de „non credente“ en el diccionario italiano » alemán

I . non credente [noŋkreˈdɛnte] ADJ.

non credente

ungläubig

II . non credente [noŋkreˈdɛnte] SUST. m/f il/la

non credente

Nichtgläubige m/f

non credente

Ungläubige m/f

Ejemplos de uso para non credente

non credente

Ungläubige m/f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Questi era indicato come un rozzo beduino e come un non credente.

it.wikipedia.org

Zanasi mette in scena una protagonista laica (o non credente) che, davanti al fatto soprannaturale, è indotta a riflettere sulla religione e l'ambiente.

it.wikipedia.org

Il 70% degli ucraini si dice "cristiano" (il restante 30% si definisce non credente), ma non mancano le differenze.

it.wikipedia.org

Sono decenni che l'espressione non-credenza e l'aggettivo sostantivato non-credente vengono largamente utilizzati in testi, proclami e discorsi delle autorità ecclesiastiche.

it.wikipedia.org

Agli occhi di un non credente, comunque, deve essere necessariemente apparso come un ingiustificato tentativo di omicidio, forse frutto di una folle illusione.

it.wikipedia.org

Tale denominazione deriva dalla leggendaria fondazione dell'edicola, che sarebbe stata fatta da un non credente.

it.wikipedia.org

Secondo la ricerca il 3% si è proclamato non-credente mentre il rimanente 7% non ha risposto alla domanda.

it.wikipedia.org

Fra i partigiani mantenne sempre un contegno lineare e irreprensibile, in coerenza con i suoi principi cristiani, suscitando stima e rispetto anche in chi si riteneva non credente.

it.wikipedia.org

L'8.3% del paese si è dichiarato non-credente o agnostico, mentre 5.31% hanno indicato altre religioni.

it.wikipedia.org

Il restante 20-30% della popolazione è dichiaratamente non credente o addirittura ateo.

it.wikipedia.org