Traducciones de „nodoso“ en el diccionario italiano » alemán

nodoso ADJ.

nodoso

knotig, Knoten-

bastone nodoso

Knotenstock m

mani -e estens

knotige Hände

eritema nodoso MED

Knötchenausschlag m

Ejemplos de uso para nodoso

bastone nodoso

Knotenstock m

eritema nodoso MED

Knötchenausschlag m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Presenta uno pseudobulbo spesso, nodoso e pendulo che porta un'unica foglia coriacea, carnosa, a forma di falce, stretta, lineare-lanceolata, ad apice acuto.

it.wikipedia.org

I bastoni nodosi e le clave rappresentano i rudimenti di tali armi e sono antichi quanto l'umanità.

it.wikipedia.org

Le lesioni più comuni sono l'eritema nodoso, placche, eruzioni maculopapulari, noduli sottocutanei e il lupus pernio.

it.wikipedia.org

Alla fine, quando il samurai spense l'ultima candela, egli vide scendere verso di lui una mano nodosa.

it.wikipedia.org

Vestivano con pelli di animali cacciati ed erano armati di grossi bastoni nodosi ed aste appuntite o munite di una punta di pietra.

it.wikipedia.org

L'ampia ceppaia evidenzia lunghe radici nodose che si addentrano saldissime nel suolo vulcanico.

it.wikipedia.org

La presenza di eritema nodoso, uveite, linfoadenopatia periferica, ingrossamento della ghiandola salivare ed epatosplenomegalia può invece suggerire la sarcoidosi.

it.wikipedia.org

Lesioni solide profonde od ipodermiche tipiche della sarcoidosi (dermo-ipodermite nodulare) e dell'eritema nodoso.

it.wikipedia.org

Lo stemma è troncato d'argento e rosso attraversato, da bordo a bordo, da un nodoso ramo nero.

it.wikipedia.org

Vi sono raffigurati tronchi rinsecchiti, pini nodosi e contorti, tra i quali volano numerosi uccelli variopinti fantasiosi, su un irreale sfondo turchese-verdastro.

it.wikipedia.org