italiano » alemán
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: litigata , mitigare , castigato , mitigazione , rilegato , navigato , levigato , miticità , istigatore y/e mitigabile

I . mitigare [mitiˈgaːre] V. trans

1. mitigare:

mitigare
mildern

2. mitigare (alleviare):

mitigare
lindern

II . mitigare [mitiˈgaːre] V.

litigata [litiˈgaːta] SUST. f la

castigato [kastiˈgaːto] ADJ.

1. castigato:

castigato
züchtig, sittsam

2. castigato (stile):

castigato
gepflegt

mitigazione [mitigaˈtsjoːne] SUST. f la

1. mitigazione:

mitigazione
Milderung f

2. mitigazione (alleviamento):

mitigazione
Linderung f

miticità SUST. f la

levigato [leviˈgaːto] ADJ.

1. levigato:

levigato
glatt

2. levigato (di stile):

levigato
geschliffen

navigato [naviˈgaːto] ADJ.

rilegato ADJ., V. pp

1. rilegato → rilegare

Véase también: rilegare

rilegare [rileˈgaːre] V. trans

mitigabile ADJ.

I . istigatore [istigaˈtoːre] ADJ.

II . istigatore (istigatrice) [istigaˈtoːre] SUST. m/f l'

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Ha un gusto agrodolce, dove il sapore aspro del mosto viene mitigato dall'aggiunta di zucchero e altre spezie.
it.wikipedia.org
Tale problema è parzialmente mitigato memorizzando solo una parte dei valori intermedi, e ricostruendo i restanti tramite calcoli addizionali (metodo noto come checkpointing).
it.wikipedia.org
La commestibilità è mediocre dal punto di vista alimentare a causa del sapore amarognolo, che può essere mitigato dalla conservazione sott'olio.
it.wikipedia.org
Il suo pensiero si caratterizzò da uno scetticismo mitigato e modulato da un certo spirito di rassegnazione e consolazione con echi di cristianesimo.
it.wikipedia.org
Il suo stile di vita sregolato fu in parte mitigato dal desiderio di fare del bene, visitando i bambini negli ospedali e negli orfanotrofi.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares