Traducciones de „malriuscito“ en el diccionario italiano » alemán

malriuscito [malrjuˈʃʃiːto] ADJ.

malriuscito

misslungen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Un esperimento malriuscito per convertire la gravità in energia fece "cadere" molti esseri umani nel cielo.

it.wikipedia.org

Esso consiste nella ricerca e nel recupero a traino di mercantili abbandonati dai loro convogli a causa di avaria, o di attacco sottomarino malriuscito o appositamente sospeso.

it.wikipedia.org

Nonostante un malriuscito tentativo effettuato di disincagliare la nave, il vascello dovette essere abbandonato al nemico con il suo prezioso carico, venendo poi catturato dai turchi.

it.wikipedia.org

Il tentativo empirico malriuscito fu interpretato dalla stessa accademia come l'impossibilità intrinseca di distinguere le frazioni diatoniche, non considerando dei metodi alternativi basati sulle scienze fisiche e matematiche.

it.wikipedia.org