Traducciones de „liquefarsi“ en el diccionario italiano » alemán

I . liquefare [likueˈfaːre] V. trans

1. liquefare:

liquefare

verflüssigen, flüssig machen

2. liquefare (fondere):

liquefare

schmelzen

liquefare il burro

die Butter zerlassen

3. liquefare fig :

liquefare

verschwenden

II . liquefare [likueˈfaːre] V.

liquefarsi

sich verflüssigen

liquefarsi (sciogliersi)

schmelzen

Ejemplos de uso para liquefarsi

liquefarsi

sich verflüssigen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Appena emesso, lo sperma coagula per poi liquefarsi.

it.wikipedia.org

Dopo un breve lasso di tempo dall'infezione gli organi interni iniziano a liquefarsi per servire da nutrimento.

it.wikipedia.org

La strega terrorizzata comincia a liquefarsi fino a sparire in una poltiglia fangosa.

it.wikipedia.org

Nonostante le modifiche apportate ai predatori, i sebaceani continuano a liquefarsi dopo essere usciti dai tunnel spaziali.

it.wikipedia.org