Traducciones de „legionario“ en el diccionario italiano » alemán

I . legionario [leʤoˈnaːrjo] ADJ.

legionario

Legions-

truppe legionarie

Legionstruppen pl

II . legionario [leʤoˈnaːrjo] SUST. m il

1. legionario HIST :

legionario

Legionar m

2. legionario (della Legione straniera):

legionario

Legionär m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Il servizio durava 26 anni (contro i 20 dei legionari ed i 25 degli auxilia).

it.wikipedia.org

Ciò permise di trasformare un combattimento di mare in una specie di combattimento terrestre, dove i legionari romani risultarono nettamente superiori ai loro avversari.

it.wikipedia.org

Fu sempre, fortemente, contrario che qualsiasi deriva rivoluzionaria circolasse tra gli ambienti dei legionari fiumani.

it.wikipedia.org

Le fortezze legionarie permanenti derivavano la loro struttura dagli accampamenti di marcia o "da campagna".

it.wikipedia.org

A volte inseguono gli insetti in volo o arrivano a scendere sul suolo della foresta per seguire le processioni delle formiche legionarie.

it.wikipedia.org

Caratterizzati da una uniforme verde, i legionari raggiunsero il numero di 2000 circa.

it.wikipedia.org

I legionari mantennero uniforme pontificia e bandiera propria.

it.wikipedia.org

Si trattava di 2 compagini legionarie, una utilizzata per difendere la città e l'altra per compiere campagne militari esterne.

it.wikipedia.org

I buceretti crestabianca si nutrono principalmente di insetti e seguono anche le colonie di formiche legionarie che catturano con abilità.

it.wikipedia.org

In campagna, di solito, indossavano equipaggiamento legionario standard con alcuni elementi decorativi unici.

it.wikipedia.org