Traducciones de „lamella“ en el diccionario italiano » alemán

lamella [laˈmɛlla] SUST. f la

lamella

Lamelle f

Ejemplos de uso para lamella

lamella, fessura branchiale

Kiemenblättchen nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La membrana m è fissata al coperchio d della custodia del microfono, mentre nella chiusura del coperchio una molla a lamella f tiene in tensione la membrana.

it.wikipedia.org

In zoologia la scaglia è una piccola lamella rigida che origina dalla pelle di alcuni animali a scopo protettivo.

it.wikipedia.org

Secondo la mitologia bantu, la m'bira era presente sin dai tempi della creazione del mondo, infatti ogni lamella rappresenta una fase della creazione.

it.wikipedia.org

Le cellule della corteccia cerebellare sono caratteristicamente orientate in modo rigorosamente geometrico rispetto alla superficie e agli assi della loro lamella.

it.wikipedia.org

Le pectine sono le principali componenti della lamella mediana e della parete primaria.

it.wikipedia.org

In seguito vi è la nucleazione secondaria, con ripiegamenti della catena e formazione di una nuova lamella secondo un accrescimento sferico, formando la fibrilla.

it.wikipedia.org

In seguito entrambe le cellule apporranno sulla lamella mediana lo strato di parete primaria, quindi la secondaria.

it.wikipedia.org

La chiave dicotomica di questa sottofamiglia rispetto alle altre è che questi ragni hanno una lamella traslucida arrotondata sul margine laterale posteriore dei cheliceri.

it.wikipedia.org

III*, che rimuoveva la lamella per il caricamento singolo e il mirino per il tiro parabolico (volley sight).

it.wikipedia.org

Altro vantaggio dei microswitch è la possibilità di sostituirne uno in caso di avaria, mentre la rottura di una lamella significa la perdita di tutto il joystick.

it.wikipedia.org