Traducciones de „judicial“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

sudiciume [sudiˈʧuːme] SUST. m il

sudiciume

Dreck m

pudicizia [pudiˈʧiːtsja] SUST. f la

pudicizia

Schamhaftigkeit f

I . sudicione [sudiˈʧoːne] ADJ.

sudicione

schmierig

II . sudicione (sudiciona) [sudiˈʧoːne] SUST. m/f il/la

sudicione (sudiciona)

Dreckspatz m

ufficiale [uffiˈʧaːle] SUST. m l'

1. ufficiale:

ufficiale

Beamte m

ufficiale

Beamtin f

2. ufficiale MIL :

ufficiale

Offizier m , -in f

locuciones, giros idiomáticos:

ufficiale di carriera

Berufsoffizier m , -in f

ufficiale giudiziario

Gerichtsvollzieher m

ufficiale sanitario

Amtsarzt m

ufficiale di stato civile

Standesbeamte m , -beamtin f

I . insudiciare [insudiˈʧaːre] V. trans

1. insudiciare:

insudiciare

bekleckern

2. insudiciare fig :

insudiciare

beflecken

II . insudiciare [insudiˈʧaːre] V.

insudiciarsi

sich schmutzig machen

insudiciarsi fig

sich in Verruf bringen