Traducciones de „islandese“ en el diccionario italiano » alemán

I . islandese [izlanˈdeːse] ADJ.

islandese

isländisch

II . islandese [izlanˈdeːse] SUST. m/f l'

islandese

Isländer m , -in f

III . islandese [izlanˈdeːse] SUST. m l' (lingua)

islandese

Isländisch(e) nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

È attivo anche come doppiatore in lingua islandese di celebri pellicole d'animazione.

it.wikipedia.org

L'interesse principale della saga è seguire le tracce di alcune famiglie-chiave della colonizzazione islandese, piuttosto che focalizzare l'attenzione su un singolo eroe.

it.wikipedia.org

Si impegnò molto nell'apprendere la lingua islandese anche se non riuscì mai a parlarla fluentemente.

it.wikipedia.org

Theodoricus deve molto alle informazioni prese dagli scrittori islandesi, sia storiografia sia poeti.

it.wikipedia.org

Tuttavia egli fu sicuramente un islandese, e probabilmente visse presso l'area che fece da sfondo agli eventi della saga.

it.wikipedia.org

Sappiamo da fonti storiche che islandesi e groenlandesi producevano vino spremendo mirtilli.

it.wikipedia.org