Traducciones de „irreligioso“ en el diccionario italiano » alemán

irreligioso [irreliˈʤoːso] ADJ.

irreligioso

irreligiös, unreligiös, nicht religiös

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Egli è infatti principalmente uno spirito critico dei problemi della religione e delle credenze, per quanto niente affatto irreligioso.

it.wikipedia.org

Il 64,3% dei cittadini nordcoreani si dichiara irreligioso, il 16% pratica lo sciamanesimo coreano, il 13,5% pratica il ceondoismo, il 4,5% è buddista, mentre l'1,7% è cristiano.

it.wikipedia.org

Kireevskij non era mai stato irreligioso e anzi aveva sempre attribuito alla religione una funzione positiva.

it.wikipedia.org

In secondo luogo c'è la contestazione su base religiosa di un materialismo consumistico e laicista, quindi irreligioso, come tipico frutto del capitalismo estremo.

it.wikipedia.org

Inoltre, si dichiarò "pentito d'esser stato irreligioso".

it.wikipedia.org

Alcuni gruppi atei si opposero a coloro che sostituivano alla risposta "irreligioso" una risposta scherzosa, perché così facendo portavano a una sottostima del numero di non religiosi nei censimenti.

it.wikipedia.org