Traducciones de „insinuation“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

insinuazione [insinuaˈtsjoːne] SUST. f l'

insinuazione

Unterstellung f

I . insinuare [insiˈnuaːre] V. trans

1. insinuare:

insinuare

(hinein)stecken

2. insinuare (far nascere):

insinuare

erwecken, erregen

insinuare un dubbio

in jemandem einen Zweifel erwecken

3. insinuare (accusare):

insinuare

unterstellen

II . insinuare [insiˈnuaːre] V.

insinuarsi

(vor-, ein)dringen

insinuarsi (subdolamente)

erschleichen, sich einschleichen

insinuante [insiˈnuante] ADJ.

insinuante

(ein)schmeichelnd, verlockend