italiano » alemán

Traducciones de „ineguali“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

ineguale [ineˈguaːle] ADJ.

1. ineguale:

forze ineguali

2. ineguale (irregolare):

3. ineguale (non uniforme):

Ejemplos de uso para ineguali

forze ineguali

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Questo trattato offriva garanzie (in particolare extraterritorialità) che sarebbero diventate il modello per i futuri "trattati ineguali" tra le potenze europee e asiatiche.
it.wikipedia.org
La stagione dei trattati ineguali si concluse in momenti diversi per i vari paesi coinvolti.
it.wikipedia.org
Le lamelle sono fitte, libere, ineguali, biancastre e con riflessi di color panna e taglio forforaceo.
it.wikipedia.org
In seguito alla firma, il bakufu si trovò a negoziare simili trattati ineguali con gli olandesi, i russi, i britannici e i francesi.
it.wikipedia.org
Tali segmenti, ineguali, terminano in un aculeo robusto e giallastro.
it.wikipedia.org
In seguito venne ritenuto uno dei cosiddetti "trattati ineguali".
it.wikipedia.org
Per cambiare le ore ineguali in ore eguali.
it.wikipedia.org
L'origine di queste sequenze ripetute non è stata ancora chiarita, anche se si pensa che esse derivino da crossing-over ineguali.
it.wikipedia.org
Non fitte, ineguali, bianche da giovani, brune o giallastre o con chiazze rossastre in età avanzata, un po' decorrenti sul gambo.
it.wikipedia.org
Al contempo il governo nipponico revisionò con le potenze occidentali i "trattati ineguali" imposti dal 1858, eliminando il diritto di extraterritorialità e le tariffe preferenziali.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski