Traducciones de „giuramenti“ en el diccionario italiano » alemán

giuramento [ʤuraˈmento] SUST. m il

giuramento

Schwur m

giuramento

Eid m

giuramento

Vereidigung f

fare un giuramento

einen Eid ablegen

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si conservano i giuramenti dei governatori, di regola esterni, in carica dal 1585 al 1689.

it.wikipedia.org

Ma il concilio dispose che i giuramenti potevano considerarsi complementari, in quanto era stato giusto castigare i colpevoli, mentre si doveva prestare protezione agli innocenti.

it.wikipedia.org

È stato fatto notare che, dato il rituale del processo, i giuramenti avvenivano solitamente quando la persona era ubriaca.

it.wikipedia.org

I lazzi rappresentavano i discendenti degli originari abitanti dei territori conquistati, che furono costretti a prestare giuramenti di sottomissione e a rendere omaggio agli edhilingui.

it.wikipedia.org

Radamantini erano i giuramenti che si facevano invocando a testimoni animali o cose inanimate.

it.wikipedia.org

La facoltà di onniveggenza lo fa invocare nei giuramenti.

it.wikipedia.org