Traducciones de „germani“ en el diccionario italiano » alemán

germano (germana) [ʤerˈmaːno] SUST. m/f il/la

germano (germana)

Germane m , -nin f

I . germano [ʤerˈmaːno] ADJ.

germano

leiblich

fratello germano

leiblicher Bruder m

II . germano (germana) [ʤerˈmaːno] SUST. m/f il/la

germano (germana)

leiblicher Bruder

germano (germana)

leibliche Schwester f

germano (-a) SUST.

Entrada creada por un usuario

germano (fratello) m elev.

Bruder m

germana (sorella) f elev.

Schwester f

germano reale SUST.

Entrada creada por un usuario

germano reale m

Stockente f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Nei pressi della zona si trova vegetazione tipica degli ambienti paludosi e salmastri, nonché fauna stanziale e migratoria (germani reali, alzavole, aironi cenerini).

it.wikipedia.org

Molto ricca e interessante è l'avifauna legata all'ambiente umido e ripariale (svassi, folaghe, aironi, germani, ecc.) e a quello agricolo-forestale (fagiani, upupe, pigliamosche, cuculi,ecc.).

it.wikipedia.org

Le aree superficiali riparate fungono da luoghi di riposo e di nidificazione per uccelli come germani reali, quattrocchi, alzavole e oche selvatiche.

it.wikipedia.org

Tacito affermò che i germani erano appassionati del gioco dei dadi, così tanto, che una volta perso tutto avrebbero messo all'asta la loro libertà personale.

it.wikipedia.org

I germani, originari dell'emisfero boreale, sono stati introdotti diffusamente nel resto del mondo e si sono ibridati provocando spesso una diluizione genetica delle specie locali.

it.wikipedia.org

L'utilizzo dei germani, con le loro barbe irsute, la loro enorme statura e la famigerata ferocia, mirava a scoraggiare gli attentatori.

it.wikipedia.org

Per la fauna avicola nidificano qui le anitre selvatiche, i germani reali e le gallinelle d'acqua.

it.wikipedia.org

Nell'aspetto generale, tuttavia, i germani beccomacchiato ricordano molto la femmina del germano reale.

it.wikipedia.org

Queste anatre non si associano normalmente con i germani reali introdotti o domestici, però qualche incrocio è avvenuto.

it.wikipedia.org

L'eco della battaglia aveva, inoltre, dato morale alle vicine tribù barbare che, fiduciose per l'esito finale della battaglia, avevano inviato nuovi rinforzi, infoltendo il già cospicuo numero di armati germani.

it.wikipedia.org