Traducciones de „extravasal“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

travasare [travaˈzaːre] V. trans

1. travasare:

travasare

umfüllen

locuciones, giros idiomáticos:

travasare in qn il proprio sapere fig

an jemanden sein ganzes Wissen weitergeben

extrasistole SUST. f l'

extrasistole

Extrasystole f

extra-large [-dʒ] ADJ. inv

extra-large

extra weit

extraurbano [ɛkstraurˈbaːno] ADJ.

extraurbano

außerhalb der Stadtgrenze

linea extraurbana

Überlandverkehrslinie f

centravanti [ʧentraˈvanti] SUST. m il inv SPORT

centravanti

Mittelstürmer m , -in f

extrasensoriale [ɛkstrasensoˈrjaːle] ADJ.

extrasensoriale

übersinnlich

percezione extrasensoriale

übersinnliche Wahrnehmung f

extravergine [ɛkstraˈverʤine] ADJ.

olio extravergine di oliva

kalt gepresstes Olivenöl nt

extrafino [ɛkstraˈfiːno] ADJ.

extrafino

extrafein

extraconiugale [ɛkstrakonjuˈgaːle] ADJ.

extraconiugale

außerehelich

relazione extraconiugale

außereheliche Beziehung f

extragalattico <-ci, -che> ADJ.

extragalattico

außergalaktisch

extrasensibile ADJ.

extrasensibile

übersinnlich

I . extra [ˈɛkstra] ADJ. inv

1. extra:

extra

Extra-, Neben-

lavoro extra

Nebenjob m

2. extra (di qualità superiore):

extra

extra, besonder

II . extra [ˈɛkstra] SUST. m l' inv

extra

Extra nt

compresi gli extra

Extras inbegriffen

intravascolare ADJ.

intravascolare

intravaskular, intravaskulär