italiano » alemán

Traducciones de „endocarpo“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

endocarp(i)o <-pi> SUST. m l'

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I frutti sono duri, di colore rosso-arancio, ovoidali, con mesocarpo fibroso ed endocarpo sottile e legnoso che avvolge un unico seme.
it.wikipedia.org
Ogni singolo frutto è una drupa (o noce) monosperma dove l'esocarpo (l'epidermide superiore) è spugnoso, mentre l'endocarpo (l'epidermide inferiore) è legnoso.
it.wikipedia.org
La sinapomorfia più evidente delle specie di questa tribù è la presenza, nell'endocarpo, di tre o più "occhi" o pori di germinazione.
it.wikipedia.org
Il frutto è una drupa ovoidale morfologicamente variabile con epicarpo ceroso, mesocaropo oleoso bianco o rosato e endocarpo sottile.
it.wikipedia.org
L'endocarpo non è indurito e l'ilo è lungo-lineare.
it.wikipedia.org
Quella interna (endocarpo) è composta da un involucro legnoso a due valve divisa in quattro partimenti distinti da setti legnosi imperfetti, che ospitano il gheriglio (seme) di aspetto cerebriforme.
it.wikipedia.org
Il frutto è rappresentato da una drupa di varie dimensioni, con mesocarpo carnoso ed endocarpo legnoso.
it.wikipedia.org
Il frutto di queste piante è una drupa (o noce) monosperma acheniforme, dove l'esocarpo (l'epidermide superiore) è spugnoso, mentre l'endocarpo (l'epidermide inferiore) è legnoso.
it.wikipedia.org
L'endocarpo non è indurito e l'ilo è lungo e lineare.
it.wikipedia.org
Queste piccole unità carnose sono false pseudodrupe, hanno forma rotondeggiante (sferica) schiacciata ai bordi e presentano esocarpo sottile, mesocarpo carnoso e succulento ed endocarpo crostoso.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "endocarpo" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski