Traducciones de „dilettantismo“ en el diccionario italiano » alemán

dilettantismo [dilettanˈtizmo] SUST. m il

1. dilettantismo SPORT :

dilettantismo

Amateurstatus m

2. dilettantismo pej :

dilettantismo

Dilettantismus m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

L'essersi estraniato però dal mondo accademico lo esporrà costantemente alle critiche di dilettantismo da parte dei filosofi professionisti.

it.wikipedia.org

Dovette rifiutarne la maggior parte a causa delle rigide regole sul dilettantismo allora in vigore.

it.wikipedia.org

A testimonianza di ciò, furono abolite parte delle precedenti regole riguardanti il dilettantismo.

it.wikipedia.org

Durante l'epoca del dilettantismo le quattro provincie giocavano l'una contro l'altra nel campionato interprovinciale, oltre a disputare dei tour.

it.wikipedia.org

Il tour del 1993 fu l'ultimo dell'era del dilettantismo.

it.wikipedia.org

L'intero film è un impasto di dilettantismo e insipienza cinematografica che non riesce nemmeno a centrare il ridicolo.

it.wikipedia.org

Lascia il mondo del dilettantismo con l'eccezionale score di 223 vittorie e 5 sconfitte.

it.wikipedia.org

Approda al dilettantismo e nei primi tre anni ottiene pochi risultati tanto che decide di abbandonare la carriera ne 1989.

it.wikipedia.org

Cambierà invece più volte il concetto di dilettantismo.

it.wikipedia.org

Negli anni del dilettantismo, una notizia sconvolge la tifoseria azzurra.

it.wikipedia.org