Traducciones de „denigrazione“ en el diccionario italiano » alemán

denigrazione [denigraˈtsjoːne] SUST. f la

denigrazione

Verleumdung f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Inoltre, attraverso i suoi scritti, ha guidato la lotta contro la corruzione, l'ingiustizia, i regimi totalitari, il fondamentalismo, le nuove forme di colonizzazione e la denigrazione dei diritti delle donne.

it.wikipedia.org

Richard cominciò a provare sempre più risentimento nei confronti del patrigno spesso ubriaco e assente, che lo vessava psicologicamente con insulti e denigrazioni di vario genere.

it.wikipedia.org

Nel 2013 il parlamento croato ha approvato un emendamento che criminalizzava la "denigrazione", intesa come diffamazione sistematica e deliberata di una persona, istituzione o entità legale.

it.wikipedia.org

L'autore e l'editore vengono denunciati per oltraggio al pudore, oscenità, incitamento alla rivolta, delitto d'opinione, insulto e denigrazione della morale corrente.

it.wikipedia.org

Sentendo dalle persone delle denigrazioni rivolte a lui, decise di riprendere a lavorare come privato per riscattarsi, sapendo però che l'unico modo era quello di riuscire in qualcosa di grande.

it.wikipedia.org

Le violazioni, spesso legate a pregiudizi e denigrazioni, includono inoltre atti di vandalismo e profanazione, proibizione di cerimonie religiose, confische, minacce e atti di violenza.

it.wikipedia.org

La critica non gli perdona le sue denigrazioni dell'opera italiana ottocentesca.

it.wikipedia.org

Il tutto in contrasto con la retorica delle celebrazioni ufficiali, ma senza scendere nella denigrazione controcelebrativa.

it.wikipedia.org

La monarchia russa, da tempo, aveva contribuito con le sue azioni alla denigrazione della condizione dei servi della gleba e la rabbia di questi contadini era andata crescendo.

it.wikipedia.org

Sono atti di concorrenza sleale gli atti di denigrazione e l'appropriazione di pregi di prodotti altrui.

it.wikipedia.org