Traducciones de „consultazione“ en el diccionario italiano » alemán

consultazione [konsultaˈtsjoːne] SUST. f la

1. consultazione a. POL :

consultazione

Beratung f

2. consultazione MED :

consultazione

Untersuchung f

locuciones, giros idiomáticos:

opera di consultazione

Nachschlagewerk nt

Ejemplos de uso para consultazione

opera di consultazione

Nachschlagewerk nt

libro di consultazione

Nachschlagewerk nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

La sala dispone di n. 12 posti a sedere e di una postazione multimediale per la consultazione on line dei documenti più delicati.

it.wikipedia.org

Le restrizioni sulle esportazioni sono state allentate rispetto a prima del 1996, ma sono ancora complesse, e spesso richiedono avvocati esperti e consultazioni con crittografici.

it.wikipedia.org

I servizi comprendono una sala studio e consultazione.

it.wikipedia.org

Quando il marito propose una serie di iniziative di consultazione popolare nel novembre 2005, decise di non supportare pubblicamente nessuna delle proposte del marito.

it.wikipedia.org

È possibile la consultazione del materiale conservato, mentre per ottenerne il prestito occorre possedere una lettera di presentazione.

it.wikipedia.org

Anche il linguaggio con cui il giocatore viene guidato nella scelta degli sport e nella consultazione dei risultati dei tornei è umoristico, gergale e sportivo.

it.wikipedia.org

Pubblica manuali, testi di consultazione, libri di narrativa e saggi delle più svariate tipologie.

it.wikipedia.org

Ad ogni biglietto corrisponde un identificativo univoco, che ne consente l'archiviazione e la consultazione in qualunque momento, da parte del personale coinvolto nella sua chiusura.

it.wikipedia.org

L'emeroteca offre in consultazione circa 300 quotidiani italiani e stranieri, in carta, microfilm o supporto digitale.

it.wikipedia.org

A parte le eccezioni date dai font, valgono le regole sopra, che alleggeriscono il carico mnemonico e/o facilitano la consultazione e la lettura.

it.wikipedia.org