Traducciones de „anxieux“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

ansietà inv SUST. f l'

ansietà

Ängstlichkeit f

ansietà

Bangigkeit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Possono inoltre presentarsi segni della contro-regolazione adrenergica quali sudorazione, pelle fredda ed umida, ansietà, tachicardia, ipertensione, palpitazioni, angina pectoris ed aritmie cardiache.

it.wikipedia.org

Nietzsche credeva che la maggioranza delle persone non riconoscesse (o rifiutasse di riconoscere) questa morte a causa di paure e ansietà ormai radicate.

it.wikipedia.org

Inoltre, anemia emolitica, anemia da deficit di ferro, cefalea, disturbi gastrointestinali, alopecia, esantemi cutanei, tremori, ansietà e depressione.

it.wikipedia.org

Forse ora mi aspetti con la stessa ansietà con cui il tuo povero amico ti aspettava.

it.wikipedia.org

Il giorno della sua esibizione non aveva alcuna intenzione di lasciar percepire al pubblico la sua ansietà.

it.wikipedia.org

La maprotilina viene indicata nel trattamento della depressione anche associata ad ansietà.

it.wikipedia.org

Benché ancora sovrastati dai sentimenti ottimistici, i semi dell'ansietà erano stati piantati.

it.wikipedia.org

Tu sai, per tua personale esperienza,quanta ansietà accompagni l'impegno dello studio(degli esami) e quanto facili siano il pericolodello smarrimento intellettuale e dello scoraggiamento.

it.wikipedia.org

Anche in base alla velocità dei respiri si può comunicare accoglienza, ansietà e rassicurazione.

it.wikipedia.org

Ritanserina è stata studiata per valutarne l'efficacia in una serie di disordini quali ansietà, depressione moderata (distimia o depressione neuropatica), disturbi del sonno e schizofrenia.

it.wikipedia.org