Traducciones de „agghindato“ en el diccionario italiano » alemán

agghindato ADJ., V. pp

1. agghindato → agghindare

locuciones, giros idiomáticos:

essere tutto agghindato

herausgeputzt sein

Véase también: agghindare

I . agghindare [aggiˈndaːre] V. trans

agghindare

herausputzen, zurechtmachen

II . agghindare [aggiˈndaːre] V.

agghindarsi

sich herausputzen

Ejemplos de uso para agghindato

essere tutto agghindato

herausgeputzt sein

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Durante questa cerimonia viene innalzato un tronco di pioppo, generalmente il 1º maggio, agghindato con un ramo di ciliegio fiorito a simboleggiare la fertilità.

it.wikipedia.org

Secondo i critici, il suo stile è accademico, fondato sul disegno, agghindato e freddo, con esagerazioni magniloquenti e patriottiche.

it.wikipedia.org