Traducciones de „Wittes“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

bitter [ˈbitter] SUST. m il inv

bitter

= Aperitif mit leicht bitterem Geschmack

sotteso ADJ., V. pp

1. sotteso → sottendere

2. sotteso GEOM :

sotteso

untergespannt

3. sotteso fig lett :

sotteso

gestimmt

una canzone -a di malinconia

ein wehmütig gestimmtes Lied

Véase también: sottendere

sottendere <sottesi, sotteso> V. trans

1. sottendere GEOM :

sottendere

unterspannen

2. sottendere (presupporre):

sottendere fig lett

einschließen

ditteri SUST. mpl i

ditteri

Dipteren pl

notes [ˈnɔːtes] SUST. m il inv

notes

Notizbuch nt

attesa [aˈtteːza] SUST. f l'

1. attesa:

attesa

Warten nt

sala d'attesa

Wartesaal m

sala d'attesa

Wartezimmer nt

tempi di attesa

Wartezeiten pl

2. attesa (tempo):

attesa

Wartezeit f

3. attesa fig :

attesa

Erwartung f

in attesa di

in Erwartung

attese

Erwartung f

atteso [aˈtteːzo] ADJ.

atteso

ersehnt, erwartet

culottes [kuˈlɔt] SUST. fpl le

culottes

Damenschlüpfer m

ittero SUST. m l'

ittero → itterizia

Véase también: itterizia

itterizia [itteˈriːtsja] SUST. f l'

itterizia

Ikterus m

itterizia

Gelbsucht f

ribes inv SUST. m il

1. ribes (frutto):

ribes

Johannisbeere f

ribes rosso, nero

Rote, Schwarze Johannisbeere

2. ribes (pianta):

ribes

Johannisbeerstrauch m

ribes

Johannisbeere f

Ortles n pr m

Ortles

Ortler m

gruppo dell’Ortles

Ortlergruppe f