italiano » alemán

Traducciones de „vostro“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

I . vostro <fpl vostra, mpl vostri, fpl vostre, poss > [ˈvɔstro] ADJ.

2. vostro (forma di cortesia):

vostro
Ihr, Ihre

II . vostro <fpl vostra, mpl vostri, fpl vostre> [ˈvɔstro] PRON. POSES.

1. vostro:

vostro
eurer, eures, eure

2. vostro (forma di cortesia):

vostro
Ihrer, Ihres, Ihre

3. vostro:

la Vostra del 3 aprile HANDEL
Ihr Schreiben vom 3. April

4. vostro < pl >:

vostro
Eur(ig)en pl

Ejemplos de uso para vostro

il Vostro umilissimo servo
Euer untertänigster ( o gehorsamster) Diener
affettuosamente tuo, vostro Max ( nelle lettere)
herzlich dein, euer Max
a vostro sfavore
zu euren Ungunsten
in attesa di un Vostro sollecito riscontro
in Erwartung Ihrer baldigen Antwort
accompagno a casa il vostro bambino e il nostro
ich bringe euer Kind und unseres nach Hause

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
E voi avete la capacità giornalistica di trarre le vostre conclusioni.
it.wikipedia.org
Quando lui sarà qui, vi dirà come guarire la vostra infermità.
it.wikipedia.org
Infatti se guardo dalla finestra posso vedere le vostre brutte facce.
it.wikipedia.org
Se vivrete, bene, ma se la vostra morte fosse necessaria, che sia più produttiva della nostra!
it.wikipedia.org
Di tali valori non sono mancati i testimoni in questa vostra città.
it.wikipedia.org
La vostra condotta e la fermezza del vostro carattere dimostrato nelle ultime gloriose azioni vi precedono.
it.wikipedia.org
Market si presenta da voi fissando un prezzo a cui è disposto a rilevare la vostra quota oppure a vendervi la sua.
it.wikipedia.org
Avvicinate quel passato, il vostro presente ne sarà rafforzato.
it.wikipedia.org
Ma sappiate che sentirò il vostro amore nelle settimane e nei mesi a venire.
it.wikipedia.org
Se cercate di cambiare gli altri senza cambiare le vostre attitudini, ciò non avrà alcun effetto.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "vostro" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares