Traducciones de „Produktionskette“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

produttivamente ADV.

produttivamente

produktiv, fruchtbar

produzione [produˈtsjoːne] SUST. f la

1. produzione:

produzione

Produktion f

produzione

Herstellung f

2. produzione (creazione):

produzione

Schaffen nt

3. produzione JUR :

produzione

Beibringung f

4. produzione PHYS :

produzione

Erzeugung f

produzione di calore

Wärmeerzeugung f

locuciones, giros idiomáticos:

impianto di produzione

Betriebsanlagen pl

essere in produzione (cinema)

in Produktion sein

produzione media

Durchschnittsproduktion f

mezzi di produzione

Produktionsmittel pl

produzione in serie

Serienherstellung f

prodigiosamente ADV.

prodigiosamente

wunderbar

prodigiosamente (straordinariamente)

erstaunlich

producente [produˈʧɛnte] ADJ.

producente

vorteilhaft

I . produttore [produˈttoːre] ADJ.

produttore

Herstellungs-, Hersteller-

casa produttrice

Herstellerfirma f

paese produttore

Herstellungsland nt

II . produttore [produˈttoːre] SUST. m il

1. produttore:

produttore

Erzeuger m

produttore

Hersteller m

2. produttore FILM MUS :

produttore

Produzent m

produttore cinematografico

Filmproduzent m

produttività [produttiviˈta] SUST. f la inv

produttività

Produktivität f

produttività

Leistung f

produttivistico <-ci, -che> ADJ.

1. produttivistico:

produttivistico

Produktions-

2. produttivistico (tendente ad aumentare la produzione):

produttivistico

produktionsfördend

prodigiosità SUST. f la

prodigiosità

Wunderbare nt

proditoriamente ADV.

proditoriamente

meuchlerisch, hinterrücks

aggredire qn proditoriamente

jemanden meuchlerisch ( o hinterrücks) überfallen