Traducciones de „yellow“ en el diccionario inglés » ruso

I . yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] ADJ.

1. yellow (colour):

yellow

жёлтый

golden yellow

золоти́сто-жёлтый

to turn yellow

пожелте́ть

2. yellow pey. (cowardly):

yellow

трусли́вый

II . yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] SUST.

yellow

желтизна́ f

yellow of an egg

желто́к m

III . yellow [ˈjeləʊ, ingl. am. -oʊ] V. trans., intr.

yellow

желте́ть

Véase también: blue

I . blue [blu:] ADJ.

1. blue (colour):

blue

си́ний

light/dark blue

голубо́й/тёмно-си́ний

pale/deep blue

синева́тый/тёмно-си́ний

to turn [or go] blue

посине́ть

2. blue:

blue

пода́вленный

to feel blue

хандри́ть

locuciones, giros idiomáticos:

once in a blue moon

когда́ рак на горе́ сви́стнет

once in a blue moon

по́сле до́ждичка в четве́рг

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

out of the blue

как гром среди́ я́сного не́ба

out of the blue

как с не́ба свали́ться

II . blue [blu:] SUST.

blue

си́ний цвет m

sky blue

небе́сная синева́ f

the door is painted blue

дверь покра́шена в си́ний цвет

yellow card SUST. sports

yellow card

жёлтая ка́рточка f

yellow fever SUST.

yellow fever

жёлтая лихора́дка f

yellow line SUST.

yellow line

ограничи́тельная ли́ния f

Yellow Pages® SUST.

Yellow Pages

спра́вочник m „Жёлтые страни́цы“

Ejemplos de uso para yellow

golden yellow

золоти́сто-жёлтый

canary yellow

я́рко-жёлтый

yellow of an egg

желто́к m

to turn yellow

пожелте́ть

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

We saw green, yellow, red, blue and cerise.

www.dailymail.co.uk

The flowers are produced in terminal compound umbels 515 cm wide, each umbel section having 2050 tiny yellow flowers on short pedicels.

en.wikipedia.org

In late summer it bears rich yellow, daisy-like composite flower-heads 15cm 0 in diameter, with narrowly tubular ray florets.

en.wikipedia.org

Cascade has an abundance of yellow perch, coho salmon, and rainbow trout.

en.wikipedia.org

Their marital bed was draped in cloth of gold with a white satin canopy, linen quilts and a yellow counterpane.

en.wikipedia.org

These ink colors are cyan, magenta and yellow; abbreviated as CMYK.

en.wikipedia.org

Smokey wears bright red (or yellow) rubber boots and a clownish striped helmet (always worn back-to-front), which he sometimes ties to his nose with string, in lieu of a chinstrap.

en.wikipedia.org

All the planes were painted white with blue and yellow trim, with the smiling critter painted on both sides of the plane on the front.

en.wikipedia.org

Both yellow and brown hairless canary seed have been approved for human consumption, however, only brown seeds are being commercially produced at this time.

www.cbc.ca

For example, crab spiders camouflage themselves against a flower, and can change from yellow to white to match their host flower.

blogs.discovermagazine.com