Traducciones de „wash out“ en el diccionario inglés » ruso

I . wash out V. intr.

wash out

смыва́ться

II . wash out V. trans.

1. wash out (clean inside):

wash out

промыва́ть

2. wash out (wash quickly):

to wash sth out

промыва́ть что-ли́бо

3. wash out:

to be washed out (spoilt by weather)

размыва́ть

to be washed out (spoilt by weather)

полиня́ть

4. wash out (erode):

wash out

разъеда́ть

Ejemplos de uso para wash out

to wash sth out

промыва́ть что-ли́бо

to come out in the wash provb.

раскры́ться

it'll all come out in the wash coloq.

всё разъясни́тся [или образу́ется]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Some say one must wash out one's mouth and wait at least 36 minutes before consuming dairy foods, others say no waiting is required.

en.wikipedia.org

Using the syringe to wash out a wound is preferable to cleaning it with cotton or gauze.

en.wikipedia.org

Rain was entering the area, and threatened to wash out the rest of the day.

en.wikipedia.org

At 1:15 p.m., however, the rain resumed, and threatened to wash out the entire day.

en.wikipedia.org

Water soluble surfactants can wash out of dried paints and enter the environment.

en.wikipedia.org

This is a semi-permanent dye as the dye molecules do not penetrate the hair shaft and so wash out in subsequent shampooing.

en.wikipedia.org

Citric acid can be used in shampoo to wash out wax and coloring from the hair.

en.wikipedia.org

However, it is difficult to assess colour accurately without proper measurement, since some stains will wash out in the processing, whereas others are quite persistent.

en.wikipedia.org

Wax is difficult to wash out of clothes and bed linens.

en.wikipedia.org

The fuse plug is designed to over-top and wash out in case of a large flood, greater than the discharge capacity of the spillway gates.

en.wikipedia.org