Traducciones de „warrants“ en el diccionario inglés » ruso

I . warrant [ˈwɒrənt, ingl. am. ˈwɔ:r-] SUST.

1. warrant DER. (official document):

warrant

о́рдер m

2. warrant FIN.:

warrant

о́рдерный платёжный докуме́нт m

3. warrant (justification):

warrant

оправда́ние nt

4. warrant (authority):

warrant

правомо́чие nt

warrant

полномо́чие nt

a search warrant

о́рдер m на о́быск

5. warrant (procuratory):

warrant

дове́ренность f

warrant

руча́тельство nt

II . warrant [ˈwɒrənt, ingl. am. ˈwɔ:r-] V. trans.

1. warrant (justify):

warrant

опра́вдывать

warrant

дава́ть пра́во [или полномо́чие]

2. warrant (guarantee):

warrant

гаранти́ровать

search warrant SUST.

search warrant

о́рдер m на о́быск

warrant officer SUST.

warrant officer

уо́ррант-офице́р m (катего́рия кома́ндного соста́ва ме́жду у́нтер-офице́ром и офице́ром)